Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 2:14 - Chráskov prevod

14 ki jim je veselje delati zlo, radujejo se v spačenostih najhujših,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

14 ki se veselijo zlega dejanja, se radujejo hudih napak;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

14 ki se veselijo zlih dejanj, se radujejo zlobnih prevar,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

14 Kateri ſe veſſelé hudu ſturiti, inu ſo veſſeli v'ſvoim hudim iſpazhenim djajni,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 2:14
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Igrača bedaku je storiti sramotnost, razumnemu možu pa kaj pametnega.


Brezbožnega srce želi hudega: bližnji njegov ne najde usmiljenja v očeh njegovih.


Zakaj ne spe, če niso storili hudega, in spanje jim mine, če niso koga izpodnesli.


Kaj je ljubemu mojemu storiti v moji hiši, ker tu mnogi kujejo zvijače? Bo li sveto meso odpravilo zlo tvoje od tebe? tedaj šele se raduj!


S hudobo svojo razveseljujejo kralja in kneze z lažmi svojimi.


Vse jih lovi s trnkom, jih vleče v mreži svoji in zbira v svojo vršo; ob tem se veseli in vriska.


Tisti dan se ti ne bode treba sramovati vseh dejanj, s katerimi si se pregrešila zoper mene; kajti takrat odpravim izmed tebe ošabne širokoustneže tvoje, in se ne boš več prevzemala na gori svetosti moje.


ki, čeprav dobro poznajo pravno naredbo Božjo, da so vredni smrti, kateri tako delajo, takisto ne samo počenjajo, ampak tudi še hvalijo te, ki tako delajo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ