Pregovori 16:31 - Chráskov prevod

³¹ Prelep venec je siva glava, ki se nahaja na potu pravičnosti.

Ekumenska izdaja

³¹ Sivi lasje so častna krona, doseže se po pravični poti.

Slovenski standardni prevod

³¹ Sivi lasje so častna krona, najti jo je na poti pravičnosti.

Dalmatinova Biblija 1584

³¹ Sivy laſsy ſo ena krona te zhaſty, kateri ſe na potu te pravice najdeo.

Pregovori 16:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 16:30

Kdor zatiska oči svoje, da izmišlja reči spačene, kdor nalašč tišči ustne svoje, izvršuje hudo.

Pregovori 16:32

Boljši je potrpežljivi od močnega, in kdor gospoduje svojemu srcu, od onega, ki mesto pribori.

Pregovori 17:6

Starčkom venec so otrok otroci in ponos sinom njih očetje.

Pregovori 20:29

Dika mladeničem je njih moč in starčkom kras siva glava.

Pridigar 12:5

ko se tudi bojí višine in strahote vidi na poti, in ko mandljevec cvete in se kobilica težko vzdigne in jed ne diši več; kajti človek odhaja v večno domovje svoje in žalujoči pohajajo po ulicah –

Pridigar 4:13

Boljši ubog in moder deček nego star in bedast kralj, ki nima več toliko uma, da bi se dal posvariti.

3 Mojzes 19:32

Pred sivo glavo vstani in spoštuj obličje starčkovo, in boj se Boga svojega. Jaz sem Gospod.

Sv. Lukež 1:6

Bila sta pa oba pravična pred Bogom, živeč po vseh zapovedih in postavah Gospodovih brez madeža.

Filemonu 1:9

vendar te zaradi ljubezni rajši prosim, tak, kakršen sem, Pavel stari, sedaj pa tudi jetnik Jezusa Kristusa –