Pregovori 15:16 - Chráskov prevod

¹⁶ Boljše je malo s strahom Gospodovim nego obilen zaklad z nemirom.

Ekumenska izdaja

¹⁶ Bolje je malo v strahu Gospodovem, nego velik zaklad z nemirom.

Slovenski standardni prevod

¹⁶ Boljše je uboštvo v strahu Gospodovem kakor veliko bogastvo v pehanju.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ Bulſhi je enu malu s'ſtrahom GOSPODNIM, kakòr velik ſhaz, v'katerim je nepokoj.

Pregovori 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 37:16

Boljše je malo, kar ima pravičnik, nego velika bogastva brezbožnikov.

Pregovori 10:22

Blagoslov Gospodov bogatí, trud pa ničesar ne pridene.

Pregovori 15:15

Vsi dnevi trpina so slabi, a če je srce veselo, ima pojedino vedno.

Pregovori 16:8

Bolje, da imaš malo s pravičnostjo nego veliko dohodkov s krivico.

Pregovori 17:1

Boljši je grižljaj suhega kruha s pokojem nego hiša, polna zaklanih živali, s prepirom.

Pregovori 28:6

Boljši je ubogi, ki hodi v nedolžnosti svoji, nego spačeni, ki se zvija semtertja, če je še tako bogat.

Pridigar 4:6

Boljša je peščica s pokojem nego dve pesti, polni truda in lovljenja vetra.

1 Timoteju 6:6

Je pa velik dobiček pobožnost, združena z zadovoljnostjo.