Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 14:34 - Chráskov prevod

34 Pravičnost povišuje narod, greh pa je ljudstvu v nečast.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

34 Pravičnost dviga narod, greh pa je sramota za ljudstva.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

34 Pravičnost povzdiguje narod, greh je sramota ljudstvom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

34 Praviza poviſha en folk: Ampak gréh je téh Ludy pogublenje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 14:34
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zakaj Gospod je poniževal Judo zavoljo Ahaza, kralja Izraelovega, ker je razuzdano ravnal v Judi in se je povsem izneveril Gospodu.


zemljo rodovitno v solnato puščo zavoljo hudobnosti prebivalcev njenih.


V razumnega srcu tiho počiva modrost, ali kar je v bedakih, glasno se kaže.


Blagovoljnost kraljeva je gotova umnemu hlapcu, srd njegov pa zadene njega, ki ravna sramotno.


Kralj s pravo sodbo utrjuje deželo, oni pa, ki zahteva dari, jo razdeva.


Ko je Efraim govoril, je napravljal strah; povzdignil se je v Izraelu. Ali ko se je pregrešil z Baalom, je umrl.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ