Pregovori 13:6 - Chráskov prevod

⁶ Pravičnost straži nedolžnega na potu, krivica pa grešnika izpodnaša.

Ekumenska izdaja

⁶ Pravičnost varuje pot nedolžnega, brezbožnega pa pogublja greh.

Slovenski standardni prevod

⁶ Pravičnost varuje pot popolnega, krivičnost pokončuje grešnika.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Praviza obaruje tiga nedolshniga: ampak hudobnu djanje, eniga v'gréh pèrpravi.

Pregovori 13:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 1:52

In Salomon veli: Ako se izkaže vrlega moža, mu las ne pade z glave na tla; ako se pa hudoba najde pri njem, mora umreti.

1 Kralji 13:34

In ta reč je postala v greh hiši Jeroboamovi, da je morala izginiti in biti potrebljena s površja zemlje.

2 Kroniška 28:23

Zakaj daroval je bogovom Damaščanov, ki so ga porazili, in je dejal: Ker jim bogovi kraljev asirskih pomagajo, jim hočem darovati, da mi tudi pomagajo. A bili so v pogubo njemu in vsemu Izraelu.

Psalmi 119:1

Blagor njim, ki hodijo brezmadežno po pravem potu, ki živé po postavi Gospodovi.

Psalmi 140:11

Žerjavica pridi nadnje, v ogenj naj jih vržejo, v jame, odkoder več ne vstanejo.

Psalmi 15:2

Kdor živi brezmadežno in ravna pravično ter govori resnico iz srca svojega;

Psalmi 25:21

Brezmadežnost in poštenost naj me stražita, ker tebe čakam.

Psalmi 26:1

Psalm Davidov. Za sodnika mi bodi, Gospod, ker sem hodil v brezgrajnosti svoji; in v Gospoda sem upal, ne omahnem.

Pregovori 10:29

Trdnjava popolnemu je pot Gospodov, poguba pa njim, ki delajo krivico.

Pregovori 11:20

Gnusoba so Gospodu spačeni v srcu, a po volji mu so, kateri so popolni na svojem potu.

Pregovori 11:3

Poštene spremlja njih nedolžnost, nezvestnike pa pokonča njih spačenost.

Pregovori 21:12

Na hišo brezbožnih pazi Pravični in pahne brezbožne v nesrečo.

Pregovori 5:22

Brezbožnika ujamejo krivice njegove in vrvi greha njegovega ga bodo držale.