Oznanost 3:22 - Chráskov prevod

²² Kdor ima uho, naj sliši, kaj govori Duh cerkvam.

Živa Nova zaveza

²² Če imate ušesa, prisluhnite temu, kar Duh govori cerkvam.”

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²² Ki vüha má: naj poslüša; ka Düh velí cérkvám.

Ekumenska izdaja

²² Kdor ima ušesa, naj sliši, kaj govori Duh cerkvam.«

Slovenski standardni prevod

²² Kdor ima uho, naj prisluhne, kaj govori Duh Cerkvam.‹«

Dalmatinova Biblija 1584

²² Kateri ima uſheſsa, ta poſluſhaj, kaj Duh tém Gmajnam pravi.

Oznanost 3:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Marko 7:16

Če ima kdo ušesa, da sliši, naj sliši!]

Djánje 9:31

Tako je zdaj cerkev po vsej Judeji in Galileji in Samariji imela mir in je napredovala; in ker je hodila v strahu Gospodovem in v tolažbi svetega Duha, se je razmnoževala.

Oznanost 2:11

Kdor ima uho, naj sliši, kaj Duh govori cerkvam. Njemu, kdor premaga, se nič žalega ne zgodi od druge smrti.

Oznanost 2:17

Kdor ima uho, naj sliši, kaj Duh govori cerkvam. Njemu, kdor premaga, dam mane skrite, in mu dam bel kamen in na kamenu zapisano novo ime, ki ga nihče ne pozna, razen kdor ga prejme.

Oznanost 2:7

Kdor ima uho, naj sliši, kaj Duh govori cerkvam. Njemu, kdor premaga, dam jesti z drevesa življenja, ki je v raju Božjem.

Oznanost 22:16

Jaz Jezus sem poslal angela svojega, pričat vam to po cerkvah. Jaz sem korenina in rod Davidov, svetla zvezda jutranja.

Oznanost 3:13

Kdor ima uho, naj sliši, kaj Duh govori cerkvam.

Oznanost 3:6

Kdor ima uho, naj sliši, kaj Duh govori cerkvam.