Nehemija 7:69 - Chráskov prevod

⁶⁹ velblodov štiristo petintrideset in oslov šest tisoč sedemsto in dvajset.

Ekumenska izdaja

⁶⁹ njihovih kamel štiristo petintrideset, njih oslov šest tisoč sedemsto dvajset.

Slovenski standardni prevod

⁶⁹ Nekateri od družinskih poglavarjev so darovali prispevke za gradnjo. Upravnik je dal v zakladnico tisoč zlatih darejkov, petdeset skodelic in petsto trideset duhovniških oblačil.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶⁹ ſhtiriſtu inu pet inu trydeſſet Kamel, ſheſt taushent, ſedemſtu inu dvajſſeti Oſlou.

Nehemija 7:69 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezdra 2:67

njih velblodov štiristo in petintrideset, oslov pa šest tisoč sedemsto in dvajset.

Nehemija 7:68

Njih konj je bilo sedemsto šestintrideset, njih mezgov dvesto petinštirideset,

Nehemija 7:70

In nekateri izmed poglavarjev očetovin so dali v prospeh dela. Tirsata je dal v zaklad: zlata tisoč darikov, petdeset čaš, petsto in trideset duhovniških sukenj.