Nehemija 3:28 - Chráskov prevod

²⁸ Od Konjskih vrat gori so popravljali duhovniki, vsak hiši svoji nasproti.

Ekumenska izdaja

²⁸ Zgoraj od Konjskih vrat so zidali duhovniki, vsak pred svojo hišo.

Slovenski standardni prevod

²⁸ Nad Konjskimi vrati so utrjevali duhovniki, vsak pred svojo hišo.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁸ Od Kojnſkih Vrat pak ſo Farji sydali, vſakoteri pruti ſvoji hiſhi.

Nehemija 3:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 23:15

In polože roko nanjo; in šla je skozi vhod Konjskih vrat do kraljeve hiše, in ondi so jo umorili.

Jeremija 31:40

In vsa dolina mrličev in pepela in vse njive do potoka Kidrona, do vogla Konjskih vrat proti jutru, ves ta prostor bode svet Gospodu; ne pokonča se, ne poruši nikdar več.

2 Kralji 11:16

In polože roke nanjo; in šla je po poti, koder hodijo konji v hišo kraljevo, in ondi so jo umorili.

Nehemija 3:23

Za njimi sta popravljala Benjamin in Hašub hišam svojim nasproti. Za njima je popravljal Azarija, sin Maaseja, sinu Ananijevega, pri hiši svoji.

Nehemija 3:10

In poleg njega je popravljal Jedaja, sin Harumafov, proti svoji hiši vprek. In poleg njega je popravljal Hatuš, sin Hasabnejev.

Nehemija 3:29

Za njimi je popravljal Zadok, sin Imerjev, hiši svoji nasproti. In za njim je popravljal Semaja, sin Sekanijev, varuh Vzhodnih vrat.