Nehemija 3:11 - Chráskov prevod

¹¹ Malkija, sin Harimov, in Hašub, sin Pahat-moabov, sta pa popravljala drugi kos zidovja in Pečni stolp.

Ekumenska izdaja

¹¹ Drug kos s Pečnim stolpom vred je zidal Harimov sin Melkija in Fahatmoabov sin Hasub.

Slovenski standardni prevod

¹¹ Drugi del s Pečnim stolpom sta utrjevala Harúmov sin Malkijá in Pahat Moábov sin Hašúb.

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Malhia pak, Harimou ſyn, inu Haſub, PahatMoabou ſyn, ſta sydala dva koſſa, inu ta Turn pèr Pezhi.

Nehemija 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezdra 10:31

In iz sinov Harimovih: Eliezer, Išija, Malkija, Semaja, Simeon,

Ezdra 2:6

Sinovi Pahat-moabovi, iz otrok Jesua in Joaba: dva tisoč osemsto in dvanajst.

Ezdra 8:4

Od sinov Pahat-moaba: Eljoenaj, sin Zerahijev, in z njim dvesto moških.

Nehemija 10:14

Hodija, Bani, Beninu.

Nehemija 10:5

Hatuš, Sebanija, Maluk,

Nehemija 12:38

Drugi zahvalni zbor pa jim je šel naproti, in jaz za njim s polovico ljudstva, vrhu obzidja, nad Pečnim stolpom ven do širokega zidu,

Nehemija 3:10

In poleg njega je popravljal Jedaja, sin Harumafov, proti svoji hiši vprek. In poleg njega je popravljal Hatuš, sin Hasabnejev.

Nehemija 7:11

Sinov Pahat-moaba, od sinov Jesujevih in Joabovih, dva tisoč in osemsto osemnajst.

Nehemija 7:35

Sinov Harimovih tristo in dvajset.

Psalmi 48:12

Veseli se naj gora Sion, radostno naj poskakujejo hčere Judove zavoljo sodb tvojih.