Nehemija 11:7 - Chráskov prevod

⁷ Ti pa so sinovi Benjaminovi: Salu, sin Mesulama, sinu Joeda, sinu Pedaja, sinu Kolaja, sinu Maaseja, sinu Itiela, sinu Jesaja.

Ekumenska izdaja

⁷ Tole so Benjaminovci: Selum, sin Mosolama, sinu Joeda, sinu Fadaja, sinu Kolaja, sinu Maasija, sinu Eteela, sinu Izaija;

Slovenski standardni prevod

⁷ To pa so Benjaminovi sinovi: Salú, sin Mešuláma, sinú Joéda, sinú Pedajája, sinú Kolajája, sinú Maasejája, sinú Itiéla, sinú Ješajája.

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ Lety ſo BenIaminovi otroci, Sallu, Meſullamou ſyn, Ioedoviga ſynu, Pedajoviga ſynu, Kolajoviga ſynu, Maeſiaviga ſynu, Itieloviga ſynu, Iesajaviga ſynu.

Nehemija 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 3:21

In sinova Hananijeva: Pelatija in Jesaja; sinovi Refajevi, sinovi Arnanovi, sinovi Obadijevi, sinovi Sekanijevi.

Nehemija 11:6

Vseh sinov Perezovih, ki so prebivali v Jeruzalemu, je bilo štiristo oseminšestdeset junaških mož.

Nehemija 11:8

In za njim Gabaj, Salaj, devetsto osemindvajset.

1 Kroniška 8:28

Ti so bili poglavarji očetovskih hiš po svojih rodovinah, prvaki; ti so prebivali v Jeruzalemu.