K Tituši 2:1 - Chráskov prevod

¹ Ti pa govori, kar se spodobi zdravemu nauku.

Živa Nova zaveza

¹ Ti pa poučuj tisto, kar je v skladu s čistim naukom.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹ Tí pa gúči: ka se dostája zdravoga včenjá.

Ekumenska izdaja

¹ Ti pa govori, kar je primerno zdravemu nauku:

Slovenski standardni prevod

¹ Ti pa govôri, kar je primerno zdravemu nauku:

Dalmatinova Biblija 1584

¹ TI pak govori, kakòr ſe ſpodobi, po tém sdravim navuku.

K Tituši 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Timoteju 1:10

nečistnike, moželežnike, ljudokradce, lažnike, krivoprisežnike in če je še kaj drugega nasprotnega zdravemu uku;

1 Timoteju 6:3

Ako kdo drugače uči in noče pristati na zdrave besede, besede Gospoda našega Jezusa Kristusa, in na nauk, ki vodi k pobožnosti,

2 Timoteju 1:13

Drži se vzora zdravih besed, ki si jih slišal od mene, v veri in ljubezni, ki je v Kristusu Jezusu.

K Tituši 1:9

držeč se zveste besede, ki je v soglasju z naukom, da bode zmožen opominjati v zdravem uku in prepričevati nasprotno govoreče.

K Tituši 3:8

Resnična je ta beseda; in hočem, da o tem krepko pričaš, zato da bode verujoče v Boga skrb, delati dobra dela. To je dobro in koristno ljudem.

1 Peter 4:11

Če kdo govori, naj govori kakor izreke Božje; če kdo služi, naj služi kakor iz moči, ki jo deli Bog; da se v vsem oslavlja Bog po Jezusu Kristusu, ki mu je slava in moč na vekov veke. Amen.