Kološanom 1:19 - Chráskov prevod

¹⁹ Kajti vzvidelo se je Očetu, da v njem prebiva vsa polnost

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

¹⁹ Bog se je namreč odločil, da se bo z vso svojo popolnostjo naselil v Mesiju

Živa Nova zaveza

¹⁹ Bog je namreč želel, da bi bilo vse, kar je v njem, tudi v njegovem Sinu.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁹ Ár se je dopadnolo Oči: naj vu njem vsa punost prebíva.

Ekumenska izdaja

¹⁹ Kajti Bog je sklenil, da naj v njem prebiva vsa polnost

Slovenski standardni prevod

¹⁹ Bog je namreč hotel, da se je v njem naselila vsa polnost

Kološanom 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Lukež 10:21

V tisto uro se razveseli Jezus v svetem Duhu in reče: Hvalim te, Oče, Gospodar neba in zemlje! da si to skril modrim in razumnim in razodel nedoraslim; da, Oče, ker tako je bila volja tvoja.

Sv. Janez 1:16

In od polnosti njegove smo mi vsi prejeli, in to milost za milost.

Sv. Janez 3:34

Kajti ta, ki ga je poslal Bog, govori besede Božje: zakaj njemu Bog ne daje Duha na mero.

1 Korinčanom 1:21

Ker namreč svet v modrosti Božji ni spoznal Boga po svoji modrosti, je sklenil Bog po neumnosti oznanjevanja zveličati te, kateri verujejo.

Efežanom 1:23

ki je telo njegovo, izpolnitev njega, ki vse v vsem izpolnjuje.

Efežanom 1:3

Hvaljen bodi Bog in Oče Gospoda našega Jezusa Kristusa, ki nas je blagoslovil z vsakim blagoslovom duhovnim v nebesih v Kristusu;

Efežanom 1:5

odmenivši nas naprej za sinovstvo po Jezusu Kristusu za sebe, kakor je ugajalo volji njegovi,

Efežanom 4:10

On, ki je šel doli, je tisti, ki je šel tudi gori nad vsa nebesa, da bi vse napolnil.

Kološanom 2:3

v katerem so skriti vsi zakladi modrosti in spoznanja.

Kološanom 2:9

ker v njem prebiva vsa polnost božanstva telesno,

Kološanom 3:11

kjer ni Grka in Juda, obreze in neobreze, tujca, Scita, hlapca, svobodnega, marveč vse in v vseh Kristus.