Jozue 21:36 - Chráskov prevod

³⁶ In od Rubenovega rodu: Bezer s pašniki, Jahaz s pašniki,

Ekumenska izdaja

³⁶ Od Rubenovega rodu Bosor z njegovimi pašniki, Jaso z njenimi pašniki,

Slovenski standardni prevod

³⁶ Od Rubenovega rodu Becer in njegove pašnike, Jahac in njegove pašnike,

Dalmatinova Biblija 1584

³⁶ Od Rubenoviga rodá ſhtiri Méſta: Bezer inu nje svunanja Méſta, Iahza inu nje svunanja Méſta,

Jozue 21:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4 Mojzes 21:23

Toda Sihon ni pripustil Izraelu iti skozi pokrajino svojo; temveč zbere vse ljudstvo svoje in pride Izraelu nasproti v puščavo. In ko prispe v Jahaz, se vojskuje z Izraelom.

5 Mojzes 4:43

Bezer v puščavi, na ravnini, med Rubenskimi, Ramot v Gileadu med Gadskimi in Golan v Basanu med Manasejci.

Jozue 13:18

Jahaz, Kedemot in Mefat,

Jozue 20:8

In za Jordanom, vzhodno od Jeriha, so določili Bezer v puščavi, na ravnini, od Rubenovega rodu, in Ramot v Gileadu od Gadovega rodu in Golan v Basanu od Manasejevega rodu.

Jozue 21:35

Dimno s pašniki, Nahalal s pašniki: štiri mesta.

Jozue 21:37

Kedemot s pašniki in Mefaat s pašniki: štiri mesta.