Jozue 19:31 - Chráskov prevod

³¹ To je dediščina rodu Aserjevih sinov po njih rodovinah, ta mesta in njih sela.

Ekumenska izdaja

³¹ To je dedina rodu Aserjevih sinov po njihovih rodovinah, ta mesta z njihovimi vasmi.

Slovenski standardni prevod

³¹ To je dediščina rodu Aserjevih sinov po njihovih rodbinah – ta mesta in njihove vasi.

Dalmatinova Biblija 1584

³¹ Letu je erbſzhina Aſſerovih otruk Rodá, v'nyh Shlahtah, Méſtih inu Vaſſeh.

Jozue 19:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 49:20

Od Aserja pride maščoba, kruh njegov, in on bo dajal slaščice kraljeve.

Ezekiel 48:2

In poleg Danove meje, od vzhodne do zahodne strani: Aser, en delež.

Jozue 19:30

tudi Uma, Afek in Rehob: dvaindvajset mest in njih sela.

Jozue 19:32

Šesti žreb je padel za Neftalijeve sinove, Neftalijevim sinovom po njih rodovinah.