Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jozue 15:35 - Chráskov prevod

35 Jarmut in Adulam, Soko in Azeka,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

35 Jerimot, Odolam, Soko, Azeka,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

35 Jarmút, Adulám, Sohó, Azéka,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

35 Iarmut Adullam, Soho, Aſeka,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jozue 15:35
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zgodi se pa v tistem času, da je šel Juda od bratov svojih doli, in ustavi se pri nekem Adulamljanu, ki mu je bilo ime Hira.


Benhesed v Arubotu, njemu je pripadalo Soko in vsa pokrajina Heferska;


In žena njegova, Judinja, je rodila Jereda, očeta Gedorjevega, in Heberja, očeta Sokovega, in Jekutiela, očeta Zanoahovega. In ti so sinovi Bitije, hčere Faraonove, ki si jo je vzel Mered.


Še ga pripeljem k tebi, prebivalka v Maresi, ki te dobi v last. Prav do Adulama pride slava Izraelova.


In Gospod jih preplaši spričo Izraela in napravi med njimi velik poboj pri Gibeonu, in podili so jih po poti, ki drži k brdom Bethoronskim, ter jih pobijali do Azeke in do Makede.


In store tako in mu pripeljejo tistih pet kraljev iz votline: kralja jeruzalemskega, kralja hebronskega, kralja jarmutskega, kralja lahiškega in kralja eglonskega.


Zato pošlje Adonizedek, jeruzalemski kralj, k Hohamu, kralju v Hebronu, in k Piramu, kralju v Jarmutu, in k Jafiju, kralju v Lahisu, in k Debirju, kralju v Eglonu, in jim sporoči:


kralj v Jarmutu, eden, kralj v Lahisu, eden,


kralj v Libni, eden, kralj v Adulamu, eden,


Saraim, Aditaim, Gedera in Gederotaim: štirinajst mest in njih sela. –


Filistejci pa zbero vojske svoje na boj in se skupijo pri Soku, ki je Judovo, in se ušotorijo med Sokom in Azeko, v Efesdamimu.


David torej odrine odtod in pobegne v Adulamsko votlino. Ko to slišijo bratje njegovi in vsa družina očeta njegovega, pridejo tja doli k njemu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ