Jozue 12:22 - Chráskov prevod

²² kralj v Kedesu, eden, kralj v Jokneamu pri Karmelu, eden,

Ekumenska izdaja

²² kralj v Kedesu, eden; kralj v Jeknaamu ob Karmelu, eden;

Slovenski standardni prevod

²² kralj v Kedešu, eden; kralj v Jokneámu ob Karmelu, eden;

Dalmatinova Biblija 1584

²² Krajl v'Kadesi, Krajl v'Iakneami pèr Karmeli,

Jozue 12:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 4:12

Baana, sin Ahiludov, v Taanahu in Megidu in v vsem Betseanu, ki je poleg Zaretana pod Jezreelom, od Betseana do Abel-mehole, tja daleč nasproti Jokmeamu;

Izaija 35:2

Prekrasno bo cvela in se radovala v samem radovanju in petju; slava libanonska ji bo dana, lepota Karmela in Sarona. Gledali bodo slavo Gospodovo, lepoto Boga našega.

Jeremija 46:18

Kakor res živim, govori Kralj, ki mu je ime Jehova nad vojskami: Kakor Tabor med gorami in kakor Karmel ob morju pride kralj babilonski!

Jozue 12:21

kralj v Taanahu, eden, kralj v Megidu, eden,

Jozue 15:23

Kedes, Hazor in Itnan.

Jozue 15:55

Maon, Karmel, Zif, Juta,

Jozue 19:11

in je šla gori proti zahodu in do Marala in segala do Dabeseta in šla tik potoka, ki teče pred Jokneamom;

Jozue 19:37

Kedes, Edrej, Enhazor,

Jozue 20:7

In odločili so Kedes v Galileji na Neftalijevem gorovju in Sihem na Efraimskem gorovju in Kirjat-arbo (ki je Hebron) na gorovju Judovem.

Jozue 21:32

In od Neftalijevega rodu: Kedes v Galileji, zavetno mesto za ubijalca, in njegove pašnike, Hamot-dor s pašniki in Kartan s pašniki: tri mesta.

Jozue 21:34

In rodovinam Merarijevih sinov, levitom, kar jih je še bilo, so dali od Zebulonovega rodu: Jokneam s pašniki, Karto s pašniki,

1 Samuel 25:2

Bil pa je v Maonu mož, ki je imel posestvo svoje v Karmelu, in ta mož je bil silno velik in je imel tri tisoč ovac in tisoč koz. In je strigel ovce svoje v Karmelu.