Jeremija 25:24 - Chráskov prevod

²⁴ in vsem kraljem arabskim in vsem kraljem mešanega ljudstva, ki prebiva v puščavi,

Ekumenska izdaja

²⁴ vsi kralji v Arabiji in vsi kralji mešanice ljudstev, ki prebivajo v puščavi;

Slovenski standardni prevod

²⁴ vsem kraljem v Arabiji in vsem kraljem mešanice rodov, ki prebivajo v puščavi;

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ Vſém Krajlom v'Arabij, vſém Krajlom pruti Vezheri, kateri v'puſzhavi prebivajo.

Jeremija 25:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 10:15

razen tega, kar ga je prišlo s popotniki in s trgovci in od vseh kraljev arabskih in od namestnikov po deželi.

2 Kroniška 9:14

razen tega, kar so prinesli popotniki in trgovci; tudi vsi kralji arabski in deželni namestniki so prinašali zlata in srebra Salomonu.

Izaija 21:13

Prerokovanje o Arabiji. Po gozdih v Arabiji boste prenočevale, o potujoče čete Dedancev!

Jeremija 25:20

in vsej tisti mešanici in vsem kraljem v deželi Uzovi in vsem kraljem v deželi Filistejcev, Askelonu in Gazi in Ekronu in ostanku v Asdodu,

Jeremija 50:37

meč nad konje in vozove njegove in nad vse mešano ljudstvo, ki je sredi njega, da naj bodo kakor ženske! meč nad zaklade njegove, da se plenijo!

Ezekiel 27:21

Arabija in vsi knezi kedarski so bili v kupčijski zvezi s teboj: s pitanimi jagnjeti in ovni in kozli so tržili s teboj.

Ezekiel 30:5

Etiopija, Put in Lud in vse mešano ljudstvo in Kub in sinovi dežele zavezne padejo z njimi vred pod mečem.