Jeremija 14:5 - Chráskov prevod

⁵ Da, tudi košuta na polju zapušča mladiče, ko jih je rodila, ker ni nobene trave.

Ekumenska izdaja

⁵ Da, celó košuta, če stori na polju, popusti mladiča, ker ni trave.

Slovenski standardni prevod

⁵ Celo košuta, če stori na polju, pusti mladiča, ker ni trave.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Sakaj Sèrne tudi, katere ſo na Puli povèrgle, ſapuſzhajo mlade, ker trava neraſte.

Jeremija 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 49:21

Neftali je košuta izpuščena, on govori besede lepe.

Psalmi 29:9

Glas Gospodov dela, da košute pred časom rodé, in veje lomi gozdom – ali v svetišču njegovem vse kliče: Slava!

Izaija 15:6

Kajti vode nimrimske se premenijo v puščavo; zakaj trava se je posušila, nežno zelišče vene, ni več zelenjave nobene.

Joel 1:18

Kako ječi živina! goveje črede tavajo klavrno, ker nimajo paše; tudi črede drobnice trpe pokoro.