Izaija 53:9 - Chráskov prevod

⁹ In dali so mu grob pri brezbožnih, a pri bogatinu je bil po mučni smrti svoji, zato ker ni storil krivice in ni bilo zvijače v ustih njegovih.

Ekumenska izdaja

⁹ Dali so mu pri brezbožnih grob in pri bogatih njegovo počivališče, čeprav ni storil nobene krivice in ni bilo zvijače v njegovih ustih.

Slovenski standardni prevod

⁹ Dali so mu grob pri krivičnih, gomilo pri bogatem, čeprav ni storil nobenega nasilja in ni bilo zvijače v njegovih ustih.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ My ſmo vſi bily saſhli, kakòr Ouce, vſaki je gledal na ſvoj pot: ali GOSPVD je nas vſeh gréhe na njega vèrgal.

Izaija 53:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korinčanom 15:4

in da je bil pokopan in da je bil tretji dan obujen po pismih,

2 Korinčanom 5:21

Tega, ki ni poznal greha, je storil zaradi nas v greh, da bi postali mi pravičnost Božja v njem.

Hebrejcem 4:15

Kajti nimamo velikega duhovnika, ki bi ne mogel z nami čutiti slabosti naših, ampak izkušan je v vsem kakor mi, a brez greha.

Hebrejcem 7:26

Kajti tak veliki duhovnik se nam je tudi spodobil: svet, nedolžen, brezmadežen, ločen od grešnikov in vzvišen nad nebesa;

1 Peter 2:22

on ni storil greha, tudi zvijača se ni našla v ustih njegovih;

1 Janez 3:5

In veste, da se je on prikazal, da odvzame grehe naše; in greha ni v njem.