Izaija 42:2 - Chráskov prevod

² Vpil ne bo, ne hrupa napravljal, in glas njegov se ne bo čul po ulicah.

Ekumenska izdaja

² Ne bo vpil, ne bo hrupa delal, ne bo dal slišati svojega glasu po ulicah.

Slovenski standardni prevod

² Ne bo vpil, ne bo povzdigoval in ne dal slišati svojega glasu po ulicah.

Dalmatinova Biblija 1584

² On nebo vpil ni klizal, inu njegova ſhtima ſe nebo na Gaſſah ſliſhala.

Izaija 42:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Timoteju 2:24

Hlapec Gospodov pa se ne sme bojevati, ampak krotak bodi do vseh, dober učitelj, strpljiv;

Sv. Lukež 17:20

Ko ga pa vprašajo farizeji, kdaj pride kraljestvo Božje, jim odgovori in reče: Kraljestvo Božje ne pride, vzbujajoč pozornost;

Sv. Matevž 11:29

Vzemite jarem moj nase in učite se od mene, ker sem krotek in iz srca ponižen: in najdete pokoj dušam svojim.

1 Peter 2:23

on psovan ni psoval, trpeč ni pretil, temveč vse je prepuščal tistemu, ki sodi pravično;

Zaharija 9:9

Močno se vesêli, hči sionska, ukaj, hči jeruzalemska! Glej, kralj tvoj pride k tebi: pravičen je in rešitelj, pohleven in sedeč na oslu, in sicer na mladem osličinem žrebetu.

Izaija 42:1

Glej, hlapec moj, ki ga podpiram, izvoljenec moj, ki je duši moji po volji: duha svojega sem del nanj, pravico bo oznanjal poganskim narodom.

Izaija 42:3

Trsta nalomljenega ne zlomi in tlečega stenja ne pogasi; po resnici bo oznanjeval pravico.