Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebrejcem 10:6 - Chráskov prevod

6 žgalne daritve in daritve za grehe ti niso bile po volji,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

6 Nisi bil zadovoljen z žgalnimi daritvami ter z žrtvami za greh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

6 Goréči áldovje i áldovje za grêh so se ti nej dopadnoli.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

6 žgalne daritve in daritve za greh ti niso bile všeč.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

6 Žgalne daritve in daritve za greh ti niso bile všeč.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

6 Shgani offri inu offri sa greh, tebi nedopadeo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebrejcem 10:6
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Po volji so Gospodu tisti, ki se ga bojé, ki imajo nado v milosti njegovi.


Mnoga so čuda tvoja, o Gospod, Bog moj, ki si jih storil, in mnoge misli tvoje za nas; nihče ni tebi enak; če bi jih hotel oznanjati in pripovedovati, preveliko jih je, da bi jih naštel.


Da bi bil med vami le eden, ki bi zaprl vrata, da ne netite ognja na oltarju mojem brezkoristno! Niste mi nič ugodni, pravi Gospod nad vojskami, in darila ne sprejmem milo iz roke vaše.


In glej, glas iz nebes govori: Ta je Sin moj ljubljeni, ki je po moji volji.


in živite v ljubezni, kakor je tudi Kristus ljubil nas in je dal sebe za nas kot daritev in žrtev Bogu v prijetno dišavo.


Imam pa vsega dovolj in preobilo; napolnjen sem, dobivši od Epafrodita vaše dari, sladko dišavo, prijetno daritev, Bogu po volji.


Nemogoče je namreč, da bi kri bikov in kozlov odvzemala grehe.


Samuel pa reče: Ali so Gospodu toliko v veselje žgalne in klalne daritve, kakor da se posluša glas Gospodov? Glej, pokorščina je boljša nego daritev, in poslušati je bolje nego prinašati tolstino ovnov.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ