Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Habakuk 2:12 - Chráskov prevod

12 Gorje mu, kdor gradi mesta s krvjo in ustanavlja gradove s krivico!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

12 Gorjé mu, kdor s krvjo zida mesto in naselje ustanavlja s krivico!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

12 Gorje mu, kdor s krvjo zida mesto in s krivico postavlja grad!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Habakuk 2:12
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ki zidate Sion s krvjo in Jeruzalem s krivico!


Gorje okrvavljenemu mestu, vse polno je laži in silovitosti, ne neha ropati.


In videl sem to ženo pijano krvi svetnikov in krvi pričevalcev Jezusovih. In videč jo, sem se silno čudil.


Tisti čas je prisegel Jozue in rekel: Preklet bodi pred Gospodom mož, ki vstane, da sezida to mesto Jeriho: ko mu položi podstavo, naj izgubi prvorojenca svojega, in ko mu postavi vrata, naj izgubi svojega najmlajšega!


Zato pravi tako Gospod Jehova: Gorje mestu, ki je prelivalo kri! Tudi jaz naredim veliko grmado.


V dneh njegovih je zidal Hiel Betelski Jeriho: ko pa mu je položil podstavo, je izgubil Abirama, prvenca svojega, in ko mu je postavil vrata, je izgubil najmlajšega sina Seguba, po besedi Gospodovi, ki jo je govoril po Jozuetu, sinu Nunovem.


Ta pa, ki nas utrjuje z vami vred v Kristusa in nas je pomazilil, je Bog,


Ali ne začno vsi ti pregovora o njem in zabavljice in uganke o njem? in poreko: »Gorje mu, kdor zase kopiči, kar ni njegovo – doklej bo? in kdor nase deva zastavljeno blago!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ