Ezekiel 48:27 - Chráskov prevod

²⁷ In poleg Zebulonove meje, od vzhodne do zahodne strani: Gad, en delež.

Ekumenska izdaja

²⁷ Poleg Zabulonovega ozemlja naj ima, od vzhodne strani do zahodne strani, Gad rodovno ozemlje.

Slovenski standardni prevod

²⁷ Ob Zábulonovem ozemlju naj ima od vzhodne do zahodne strani svoj delež Gad.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁷ Raven Sebulonove pokraine ima Gad ſvoj dejl iméti, od jutra notèr do vezhera.

Ezekiel 48:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 48:28

In poleg meje Gadove, ob južni strani proti jugu, bodi meja od Tamarja do Vod prepira v Kades in do potoka Egiptovskega, prav do velikega morja.