Ezekiel 42:9 - Chráskov prevod

⁹ In pod temi hrami je bil vhod od vzhoda, če se je k njim šlo od zunanjega dvorišča. –

Ekumenska izdaja

⁹ Pod temi celicami je bil vhod od vzhoda, če se je šlo k njim od zunanjega dvora.

Slovenski standardni prevod

⁹ Pod temi sobami je bil vhod z vzhodne strani, če si šel vanje z zunanjega dvora.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Inu osdolaj pred Kamrami je bil en proſtor pruti jutru, kodar ſe je is tiga vunajniga Dvoriſzha hodilu.

Ezekiel 42:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 46:19

In peljal me je skozi vhod, ki je bil ob strani vrat, v svete sobice za duhovnike, ki so gledale proti severu; in glej, ondi je bil prostor v skrajnem kotu proti zahodu.

Ezekiel 44:5

In Gospod mi reče: Sin človečji, pazi s srcem svojim in glej s svojimi očmi in poslušaj s svojimi ušesi vse, kar ti govorim zastran vseh postav hiše Gospodove in vseh zakonov njenih; in pazi s srcem svojim na vhod v hišo in na vse izhode iz svetišča.