Ezekiel 40:28 - Chráskov prevod

²⁸ Nato me je pripeljal skozi južna vrata na notranje dvorišče. In meril je južna vrata po onih merah

Ekumenska izdaja

²⁸ Potem me je peljal na notranji dvor skozi južna vrata; zmeril je južna vrata: imela so iste mere.

Slovenski standardni prevod

²⁸ Zatem me je peljal na notranji dvor skozi južna vrata in izmeril južna vrata: merila so enako kakor prej omenjena.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁸ Inu on je mene dajle pelal ſkusi ta Vrata pruti Puldnevi, na tu notranje Dvoriſzhe, inu je meril taiſta Vrata pruti Puldnevi, raunu taku velika, kakòr ta druga:

Ezekiel 40:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 40:35

In pripeljal me je k severnim vratom. In meril jih je po onih merah:

Ezekiel 40:32

In pripeljal me je na notranje dvorišče proti vzhodu. In meril je vrata po onih merah

Ezekiel 42:1

In peljal me je ven na zunanje dvorišče po poti proti severu. In me privede k hramom, ki so bili nasproti odločenemu prostoru in nasproti poslopju proti severu,

2 Mojzes 27:9

Naredi tudi prebivališču dvorišče: na poldanski strani, proti jugu, naj bodo zastori iz sukane tenčice, sto komolcev dolgi na eni strani;

1 Kralji 6:36

In zgradil je notranje dvorišče: tri vrste obsekanih kamenov in vrsto cedrovih brun.