Ezekiel 30:7 - Chráskov prevod

⁷ In bodo kot pustota sredi opustošenih dežel in njih mesta sredi med razdejanimi mesti.

Ekumenska izdaja

⁷ Puščava bo sredi opustošenih dežel, njegova mesta bodo med razrušenimi mesti.

Slovenski standardni prevod

⁷ Opustošeni bodo sredi opustošenih dežel, njihova mesta bodo med razdejanimi mesti.

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ Inu imajo, kakòr nyh puſte pokraine, puſty biti, inu nje Méſta mej drugimi puſtimi Méſti puſta leshati,

Ezekiel 30:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 29:12

In naredim deželo Egiptovsko v puščavo sredi opustošenih dežel in mesta njegova bodo puščava med pustimi mesti štirideset let; in razkropim Egipčane med narode ter jih razženem po deželah.

Ezekiel 29:9

in dežela Egiptovska bode v puščavo in samoto. In spoznajo, da sem jaz Gospod. Ker Faraon govori: Reka je moja in jaz sem jo naredil,