Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ezekiel 30:20 - Chráskov prevod

20 In zgodilo se je v enajstem letu, sedmi dan prvega meseca, da mi pride beseda Gospodova, govoreč:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

20 Sedmi dan prvega meseca, v enajstem letu, mi je prišla beseda Gospodova takole:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

20 V enajstem letu, v prvem mesecu, sedmega v mesecu se mi je zgodila Gospodova beseda, rekoč:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

20 INu pèrgudilu ſe je v'enajſtim lejtj, na ſedmi dan pèrviga Meſza, ſe je GOSPODNIA beſſeda k'meni ſturila, rekozh:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ezekiel 30:20
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

In zgodilo se je v sedemindvajsetem letu, prvi dan prvega meseca, da mi pride beseda Gospodova, govoreč:


V enajstem letu, prvi dan meseca, mi je prišla beseda Gospodova, govoreč:


V desetem letu, dvanajsti dan desetega meseca, mi je prišla beseda Gospodova, govoreč:


In zgodilo se je v enajstem letu, prvi dan tretjega meseca, da mi pride beseda Gospodova, govoreč:


Peti dan meseca, ko je bilo peto leto ujetništva kralja Jojahina,


In zgodilo se je v dvanajstem letu, prvi dan dvanajstega meseca, da mi pride beseda Gospodova, govoreč:


In zgodilo se je v šestem letu, peti dan šestega meseca, ko sem sedel v hiši svoji in starešine Judovi so sedeli pred menoj, da je tam name prišla roka Gospoda Jehove.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ