Ezekiel 2:9 - Chráskov prevod

⁹ In videl sem, in glej: roka iztegnjena proti meni, in glej, v njej je zvitek knjige.

Ekumenska izdaja

⁹ Pogledal sem, in glej, roka se je stegnila k meni, in v njej je bil knjižni zvitek.

Slovenski standardni prevod

⁹ Videl sem: glej, roka se je iztegnila k meni in glej, v njej je bil knjižni zvitek.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Inu jeſt ſim vidil, inu pole, tu je ena roka pruti meni bila istegnena, ta je iméla en vkup sloshen Lyſt,

Ezekiel 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremija 1:9

In Gospod iztegne roko svojo in se dotakne mojih ust, in Gospod mi reče: Glej, besede svoje pokladam v tvoja usta.

Jeremija 36:2

Vzemi si zvitek knjige in zapiši vanj vse besede, ki sem ti jih govoril o Izraelu in o Judi in o vseh narodih od dne, ko sem te ogovoril, od dni Josijevih do tega dne.

Jeremija 36:4

Zato je Jeremija poklical Baruha, sinu Nerijevega; in zapisal je Baruh iz ust Jeremijevih vse besede Gospodove, ki mu jih je govoril, v zvitek knjige.

Ezekiel 3:1

In mi veli: Sin človečji, jej, kar najdeš; jej ta zvitek in pojdi, govôri hiši Izraelovi.

Ezekiel 8:3

In je iztegnil kakor roko in me prijel za lase moje glave, in duh me je vzdignil med zemljo in nebo, in nesel me je v prikaznih Božjih v Jeruzalem, k vhodu notranjih vrat, ki gledajo proti severu, kjer je bila postavljena podoba ljubosumnosti, ki vnema gorečnost.

Daniel 10:10

In glej, roka se me dotakne in mi pomore na omahujoča kolena moja in roke moje.

Daniel 5:5

V isti uri se pokažejo prsti človeške roke in pišejo, svetilniku nasproti, po pobeljeni steni kraljeve palače. In kralj je videl konec roke, ki je pisala.

Zaharija 5:1

In zopet povzdignem oči in vidim, glej, zvit list leti.

Zaharija 5:3

In mi reče: To je prekletstvo, ki izhaja nad vso deželo; kdorkoli namreč krade, bo iztrebljen po tem, kar je na tej strani lista pisano; in kdorkoli prisega krivo, bo iztrebljen po tem, kar je pisano na oni strani.

Hebrejcem 10:7

tedaj sem rekel: Glej, prihajam (na čelu knjige je pisano o meni), da izpolnim, o Bog, voljo tvojo.«