Ezekiel 16:62 - Chráskov prevod

⁶² In ustanovim s teboj zavezo svojo, in spoznaš, da sem jaz Gospod:

Ekumenska izdaja

⁶² Da, sklenem svojo zavezo s teboj; tedaj boš spoznala, da sem jaz Gospod,

Slovenski standardni prevod

⁶² Da, svojo zavezo sklenem s teboj in tedaj spoznaš, da sem jaz Gospod –

Dalmatinova Biblija 1584

⁶² temuzh jeſt hozhem mojo Saveso ſtabo narediti, de boſh svédila, de ſim jeſt GOSPVD.

Ezekiel 16:62 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremija 24:7

In dal jim bom srce, da me spoznajo, da sem Gospod, in bodo mi ljudstvo in jaz jim bodem Bog, ko se povrnejo k meni iz vsega srca svojega.

Ezekiel 6:7

in prebodenci bodo padali sredi vas. In spoznate, da sem jaz Gospod.

Daniel 9:27

In trdno zavezo sklene z mnogimi za eden teden in sredi tedna stori, da neha klalna in jedilna daritev. In na perutih gnusob pride pustošnik; in do pokončanja, trdno določenega, se izlije jeza nad pustošnika.

Ezekiel 39:22

In od tistega dne in poslej bo vedela družina Izraelova, da sem jaz, Gospod, njih Bog.

Ezekiel 20:37

In velel vam bom preiti pod palico in peljal vas bom v vezi zaveze.

Ezekiel 16:60

Vendar se bom spominjal zaveze svoje s teboj v dneh mladosti tvoje in ti ustanovim zavezo večno.

Ezekiel 34:25

In sklenem z njimi zavezo miru in iztrebim hude zveri iz dežele, da bodo varno prebivale v puščavi in spale v gozdih.

Ezekiel 37:26

In sklenem z njimi zavezo miru, večna zaveza jim bode, in jih naselim ter jih pomnožim in postavim svetišče svoje v njih sredi na vekomaj.