Ezekiel 11:25 - Chráskov prevod

²⁵ In govoril sem ujetnikom besede Gospodove, ki mi jih je bil pokazal.

Ekumenska izdaja

²⁵ Povedal sem pregnancem vse besede Gospodove, ki mi jih je razodel.

Slovenski standardni prevod

²⁵ Govoril sem izgnancem o vseh rečeh, ki mi jih je Gospod dal videti.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁵ Inu jeſt ſim tém Ietnikom vſe beſſede tiga GOSPVDA povédal, katere je on meni pokasal.

Ezekiel 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 12:1

In pride mi beseda Gospodova, govoreč:

Ezekiel 2:7

In govôri jim besede moje, najsi poslušajo ali ne, kajti uporneži so.

Ezekiel 3:17

Sin človečji, za čuvaja sem te postavil hiši Izraelovi, da bi jih, čujoč besedo iz mojih ust, svaril v mojem imenu.

Ezekiel 3:27

Ali ko bom govoril s teboj, odprem usta tvoja, in porečeš jim: Tako pravi Gospod Jehova: Kdor hoče poslušati, poslušaj, kdor pa noče, naj ne posluša; kajti uporna so družina.

Ezekiel 3:4

Nato mi veli: Sin človečji, pojdi k Izraelovi hiši in govori jim z mojimi besedami!