Djánje 6:8 - Chráskov prevod

⁸ Štefan pa, poln milosti in moči, je delal velike čudeže in znamenja med ljudstvom.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

⁸ Štefana je Bog bogato obdaril s svojo močjo. Delal je osupljive čudeže, ki so Izraelcem kazali, da zdaj med njimi deluje Bog.

Živa Nova zaveza

⁸ Štefan je po Božji milosti in moči storil več čudežev, ki so vzbudili pozornost.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸ Števan pa, pun vere i môči, činio je čüda i znamênja velika med lüdstvom.

Ekumenska izdaja

⁸ Štefan, ki je bil poln milosti in moči, je med ljudstvom delal čudeže in velika znamenja.

Slovenski standardni prevod

⁸ Štefan pa je bil poln milosti in moči in je delal velike čudeže in znamenja med ljudmi.

Djánje 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Janez 4:48

Reče mu torej Jezus: Če znamenj in čudežev ne vidite, ne boste verovali.

Djánje 6:10

Ali niso se mogli upirati modrosti in Duhu, po katerem je govoril.

Djánje 6:15

In ostro ga pogledajo vsi, ki sede v velikem zboru, in vidijo obličje njegovo kakor obličje angela.

Djánje 6:3

Ozrite se torej, bratje, po sedmih možeh izmed sebe, ki so na dobrem glasu, polni svetega Duha in modrosti, da jih postavimo nad tem opravilom;

Djánje 6:5

In ta beseda je bila vsej množici pogodu; ter izvolijo Štefana, moža polnega vere in svetega Duha, in Filipa in Prohora in Nikanora, Timona in Parmena in Nikolaja, pojudenca iz Antiohije.

Djánje 7:55

On pa, poln svetega Duha, se ozre na nebo in ugleda slavo Božjo in Jezusa, stoječega na desnici Božji,

Djánje 8:6

In množica je pazila enega duha na to, kar je pravil Filip, poslušajoč in gledajoč znamenja, ki jih je delal.

Efežanom 4:11

In on je dal nekatere za apostole, nekatere za preroke, nekatere za evangeliste, nekatere za pastirje in učenike,

1 Timoteju 3:13

Kateri so namreč dobro opravljali diakonsko službo, si pridobé lepo stopnjo in veliko srčnost v veri, ki je v Kristusu Jezusu.