Djánje 25:20 - Chráskov prevod20 Jaz pa, ne vedoč, kako bi s preiskavo te pravde postopal, sem rekel, ako bi hotel iti v Jeruzalem in tam sojen biti za to. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom20 Nisem vedel, kako naj se odločim. Na te stvari se ne spoznam, zato sem predlagal Pavlu, da bi razpravo preselili v Jeruzalem. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza20 Na te zadeve pa se zelo slabo spoznam, zato sem svetoval Pavlu, da nadaljujemo z obravnavo v Jeruzalemu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)20 Jas se pa zadrgávavšiokoli toga spitávanja, erkao sem: či bi šteo idti v Jerušálem i tam se od toga sôditi? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja20 Ker nisem vedel, kako naj o takem prepiru sodim, sem vprašal, ali bi ne hotel iti v Jeruzalem in v teh rečeh biti tam sojen. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod20 Ker nisem vedel, kako naj raziščem ta primer, sem ga vprašal, če je pripravljen odpotovati v Jeruzalem, da se o zadevi razsodi tam. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Djánje 25:20
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ