Djánje 21:18 - Chráskov prevod18 A drugi dan je šel Pavel z nami k Jakobu, kjer so se sešli vsi starešine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom18 Naslednji dan smo s Pavlom obiskali Jakoba, voditelja jeruzalemske krščanske skupnosti. Navzoči so bili tudi vsi drugi jeruzalemski voditelji. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza18 Naslednji dan po našem prihodu je šel Pavel k Jakobu; tudi vsi starešine iz cerkve so se zbrali pri njem. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)18 Te drügi dén je pa Pavel z nami šô k Jakubi, i vsi stariši so tá sprišli. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja18 Drugi dan je Pavel šel z nami k Jakobu in prišli so vsi starešine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod18 Naslednji dan je šel Pavel z nami k Jakobu; tam so se zbrali tudi vsi starešine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |