Djánje 15:30 - Chráskov prevod

³⁰ Poslanci so torej, ko so jih bili odpravili, prišli v Antiohijo; pa zbero množico in izroče pismo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

³⁰ Predstavnika jeruzalemskih kristjanov sta torej skupaj z Bárnabom in Pavlom odpotovala v Antiohíjo. Tam se je zbrala vsa krščanska skupnost in izročili so ji pismo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

³⁰ Juda in Sila sta se poslovila s cerkvijo in sta prišla v Antiohijo. Tam sta sklicala cerkveni zbor in izročila pismo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³⁰ Oni záto, gda bi se odpüstili, prišli so vu Antiohio, i vküp spravivši to vnožino, tá so njim dáli líst.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

³⁰ Odposlanci so prišli v Antiohijo; zbrali so množico in oddali pismo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

³⁰ Poslanci so se poslovili in odpotovali v Antiohijo, tam so sklicali množico in izročili pismo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ဗားရှင်းအားလုံးကို ပြပါ။

« အရင်

ပြန်တက်သွားပါ။ ⬆

နောက်တစ်ခု »

Djánje 15:30
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Djánje 11:19

Tisti pa, ki so se razkropili po stiski, ki je bila nastala spričo Štefana, so prehodili vse kraje prav do Fenicije in Cipra in Antiohije, nikomur ne oznanjujoč besede Božje, razen samo Judom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Djánje 11:20

Bili so pa nekateri izmed njih Ciprani in Cirenci, ki so, prišedši v Antiohijo, govorili tudi Grkom in oznanjevali evangelij Gospoda Jezusa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Djánje 11:27

V teh dneh so pa prišli iz Jeruzalema preroki v Antiohijo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Djánje 15:22

Tedaj so apostoli in starešine z vso cerkvijo sklenili izvoliti može izmed sebe in poslati v Antiohijo s Pavlom in Barnabom: Juda, s priimkom Barsaba, in Sila, ki sta bila voditelja med brati.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။