Djánje 13:40 - Chráskov prevod

⁴⁰ Glejte torej, da ne pride na vas, kar je rečeno v prerokih:

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

⁴⁰ Zato pozor! Preroki so rekli:

Živa Nova zaveza

⁴⁰ Varujte se tudi, da se z vami ne bi zgodilo, kakor je zapisal prerok:

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁴⁰ Glédajte záto, naj ne príde na nás, kâ je povêdano vu prorokaj.

Ekumenska izdaja

⁴⁰ Glejte torej, da na vas ne pride, kar je rečeno pri prerokih:

Slovenski standardni prevod

⁴⁰ Glejte torej, da ne pride na vas, kar je napovedano po prerokih:

Djánje 13:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Izaija 29:14

glej, zato bom še dalje čudno ravnal s tem ljudstvom, čudno in čudovito; in modrost modrijanov njegovih mine in razumnost razumnikov njegovih se skrije.

Ezekiel 33:9

Ako pa posvariš brezbožnega zavoljo poti njegove, da naj se obrne od nje, pa se ne obrne od poti svoje, on umrje zavoljo krivice svoje, ti pa si otel dušo svojo.

Habakuk 1:5

Ozrite se v narode in poglejte, in čudite se, strmite; kajti delam v dneh vaših delo, ki ga ne boste verovali, če kdo pripoveduje.

Malahija 3:2

Kdo pa more prenesti dan prihoda njegovega in kdo obstoji, kadar se on prikaže? Kajti on bode kakor ogenj topilca in kakor lug belilca.

Sv. Lukež 24:44

Reče pa jim: To so besede moje, katere sem vam bil govoril, ko sem bil še z vami, da se mora izpolniti vse, kar je pisano zame v zakonu Mojzesovem in v prerokih in psalmih.

Sv. Janez 6:45

Pisano je v prerokih: »In vsi bodo učeni od Boga.« Vsak, ki je slišal Očeta in se je naučil, prihaja k meni.

Djánje 15:15

In s tem se ujemajo besede prerokov, kakor je pisano:

Djánje 7:42

Bog pa se je odvrnil in jih je izdal, naj služijo zvezdam neba, kakor je pisano v knjigi prerokov: »Ali ste mi darovali klalne in žgalne daritve štirideset let v puščavi, hiša Izraelova?

Hebrejcem 12:25

Glejte, da se ne branite govorečega; kajti če niso ubežali kazni oni, ki so se branili njega, ki je oznanjal Božje ukaze na zemlji, veliko manj ubežimo mi, ako se obračamo od njega, ki govori z nebes.

Hebrejcem 2:3

kako uidemo mi, pustivši vnemar toliko zveličanje? ki ga je iz početka oznanjal Gospod, in oni, ki so čuli, so nam ga potrdili,

Hebrejcem 3:12

Glejte, bratje, da ne bode v kom izmed vas hudobnega srca nevere, ki odpade od Boga živega: