5 Mojzes 31:24 - Chráskov prevod

²⁴ Ko pa je Mojzes zapisal besede te postave v knjigo in je končal,

Ekumenska izdaja

²⁴ Ko je Mojzes do konca zapisal besede te postave v knjigo,

Slovenski standardni prevod

²⁴ In ko je Mojzes do konca zapisal besede te postave v knjigo,

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ KAdar je vshe Moses te beſſede lete Poſtave cilu bil sapiſſal v'ene Buqve,

5 Mojzes 31:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 22:8

In Hilkija, veliki duhovnik, je rekel Safanu pisarju: Knjigo postave sem našel v hiši Gospodovi. In Hilkija da knjigo Safanu, in ta jo je bral.

5 Mojzes 17:18

In ko zasede prestol svojega kraljestva, naj si zapiše v knjigo prepis tega zakona, ki ga hranijo duhovniki leviti,

5 Mojzes 31:23

In zapove Jozuetu, sinu Nunovemu, in reče: Bodi močan in srčen, zakaj ti pripelješ sinove Izraelove v deželo, za katero sem jim prisegel, in jaz bodem s teboj.

5 Mojzes 31:25

zapove levitom, ki so nosili skrinjo Gospodove zaveze, rekoč:

5 Mojzes 31:9

In Mojzes je napisal ta zakon in ga je izročil duhovnikom, sinom Levijevim, ki so nosili skrinjo Gospodove zaveze, in vsem starešinam Izraelovim.

Jozue 1:8

Ta knjiga postave naj ne gre od tvojih ust, temveč jo premišljaj dan in noč, da bi si prizadeval delati po vsem, kar je pisano v njej; zakaj tedaj storiš uspešno svojo pot, tedaj ti pojde po sreči.

Jozue 24:26

In Jozue je napisal te besede v knjigo Božjega zakona, in vzame velik kamen in ga ondi postavi pod hrastom, ki je bil pri Gospodovem svetišču.