5 Mojzes 3:16 - Chráskov prevod16 In Rubenskim in Gadskim sem dal del Gileada, do potoka Arnona, sredino potoka in obmejni kraj, prav do potoka Jaboka, ki je na meji sinov Amonovih, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja16 Rubenovcem in Gadovcem sem dal deželo od Galaada do reke Arnona, sredina doline je meja, pa do reke Jaboka, meje Amonovih sinov, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod16 Rúbenovcem in Gádovcem sem dal deželo od Gileáda do Arnónove doline – meja je po sredi doline – in do reke Jabók, meje Amónovih sinov, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 158416 Inu Rubeniterjem inu Gadditerjem ſim jeſt en dejl Gileada dal do potoka pèr Arnoni, v'ſrédi potoka, kateri je pokrajna, inu do potoka Iavok, kateri je Ammonovih otruk pokraina. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |