5 Mojzes 25:17 - Chráskov prevod

¹⁷ Spominjaj se, kaj ti je storil Amalek na poti, ko ste šli iz Egipta:

Ekumenska izdaja

¹⁷ Spomni se, kaj ti je storil Amalek na potu, ko ste šli iz Egipta!

Slovenski standardni prevod

¹⁷ Spominjaj se, kaj ti je storil Amálek na poti, ko ste šli iz Egipta;

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ SPumni kaj ſo tebi Amalekiterji ſturili, na tém poti, kadar ſte is Egypta ſhli,

5 Mojzes 25:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 36:12

Timna pa je bila priležnica Elifaza, sinu Ezavovega, in je rodila Elifazu Amaleka. Ti so sinovi Ade, Ezavove žene.

4 Mojzes 24:20

In ko je pogledal Amalekovce, poprime govor svoj in reče: Prvec narodov je Amalek, a konec njegov bode poguba.

1 Samuel 15:2

Tako pravi Gospod nad vojskami: Ozrl sem se na to, kar je Amalek storil Izraelu, kako mu je založil pot, ko je šel sem iz Egipta.