4 Mojzes 7:50 - Chráskov prevod

⁵⁰ torilce iz desetih seklov zlata, polno kadila,

Ekumenska izdaja

⁵⁰ torilce iz desetih seklov zlata, polno kadila,

Slovenski standardni prevod

⁵⁰ deset šeklov težka zlata latvica, polna kadila,

Dalmatinova Biblija 1584

⁵⁰ Ena slata Shliza, deſſet Siklou slata vrédna, polna Kadila.

4 Mojzes 7:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremija 52:18

Odnesli so tudi lonce, lopate, utrinjače, čaše in torila in vse bronasto orodje, s katerim se je opravljala služba.

Ezekiel 8:11

In sedemdeset mož iz starešin hiše Izraelove je stalo pred podobami in sredi njih Jaazanija, sin Safanov, vsak držeč kadilnico v roki, in duh kadilnega oblaka se je dvigal kvišku.

4 Mojzes 7:49

Darilo njegovo: srebrna skleda, stointrideset seklov težka, srebrna kupa iz sedemdesetih seklov, po seklu svetišča, obe polni bele moke, z oljem zamešene, v jedilno daritev,

Sv. Lukež 1:10

In vsa množica ljudstva je bila zunaj in je molila ob uri kajenja.

5 Mojzes 33:10

Učili bodo Jakoba tvoje sodbe in Izraela postavo tvojo; pokladali bodo kadilo pred tvoje obličje in cele žgalne daritve na oltar tvoj.