Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




4 Mojzes 35:29 - Chráskov prevod

29 In to vam bodi sodna postava za vse prihodnje vaše rodove po vseh vaših stanovališčih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

29 To naj vam bo pravna naredba od roda do roda po vseh vaših prebivališčih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

29 To naj vam bo iz roda v rod zakon in pravo po vseh vaših bivališčih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

29 Letu ima vam ena Prauda biti, pèr vaſhih rodeh, ker vy prebivate.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




4 Mojzes 35:29
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

V shodnem šotoru, zunaj zagrinjala, ki je razpeto pred pričevanjem, naj jih pripravljajo Aron in sinovi njegovi, da goré od večera do jutra pred Gospodom. Večna postava bodi to za njih rodove, ki naj jo izpolnjujejo sinovi Izraelovi.


A leviti naj skrbe za službo pri shodnem šotoru, in nosili bodo onih pregrehe: večna to bodi postava za prihodnje rodove vaše. Med sinovi Izraelovimi pa naj ne imajo dediščine,


Tedaj pristopijo hčere Zelofada, sinu Heferja, sinu Gileada, sinu Mahirja, sinu Manasejevega, izmed rodovin Manaseja, sinu Jožefovega; in ta so imena hčera njegovih: Mahla, Noa, Hogla, Milka in Tirza.


ako pa ni bratov očeta njegovega, dajte dediščino njegovo najbližjemu sorodniku iz rodovine njegove, da mu bodi v last. In to bodi sinovom Izraelovim sodna postava, kakor je Gospod zapovedal Mojzesu.


zakaj on bi bil moral ostati v zavetnem mestu svojem do smrti velikega duhovnika; ali po smrti velikega duhovnika se sme vrniti v pokrajino svojega posestva.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ