4 Mojzes 34:5 - Chráskov prevod

⁵ in od Azmona naj se obrne k Egiptovskemu potoku in se konča pri morju.

Ekumenska izdaja

⁵ od Asemone naj meja zavije k Egiptovskemu potoku, tako da se konča pri morju.

Slovenski standardni prevod

⁵ Od Acmóna naj meja zavije k Egiptovskemu potoku in naj seže do morja.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ inu de okuli pojde od Azmona do Egyptouſkiga potoka, inu de nje konez bo poleg Morja.

4 Mojzes 34:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 15:18

Ta dan je sklenil Gospod zavezo z Abramom, govoreč: Semenu tvojemu sem dal to deželo od reke Egiptovske do one reke velike, reke Evfrata:

1 Kralji 8:65

In Salomon in ves Izrael z njim, velik zbor, ki se je sešel od vhoda v Hamat tja do Egiptovskega potoka, je praznoval tisti čas praznik pred Gospodom, našim Bogom, sedem dni in zopet sedem dni, to je štirinajst dni.

Izaija 27:12

In zgodi se tisti dan, da bo Gospod sadje otepal od toka Evfrata do potoka Egiptovskega, in vi boste zbrani vkup, drug k drugemu, o sinovi Izraelovi.

Ezekiel 47:19

In južna stran proti jugu: od Tamarja tja do Vod prepira v Kades in do potoka Egiptovskega, prav do velikega morja. To je južna stran proti jugu.

Daniel 11:45

In postavi šotore svoje palače med morjem in goro svete dike. In dospe do svojega konca, in nihče mu ne pomore.

Jozue 15:4

in je šla čez do Azmona in došla k Egiptovskemu potoku, da je bilo morje konec meji. To bodi vaša južna meja.

Jozue 15:47

Asdod, njegove podložne vasi in sela; Gaza, njene podložne vasi in sela do Egiptovskega potoka, in veliko morje in njegovo obrežje. –