4 Mojzes 3:37 - Chráskov prevod

³⁷ in stebri, ki so okoli dvorišča, in njih podstavki, kolčki in vrvi.

Ekumenska izdaja

³⁷ stebre okoli dvora, njihove podstave, količke in vrvi.

Slovenski standardni prevod

³⁷ stebre okoli dvorišča, njihove podstavke, količke in vrvi.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁷ Htimu tudi te Stebre, kir ſo okuli tiga Dvora, inu nyh Noge, inu Klyne, inu Vèrvy.

4 Mojzes 3:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 27:19

Vse priprave prebivališča za vso službo pri njem in vsi kolčki njegovi in vsi kolčki ob dvorišču naj bodo iz brona.

4 Mojzes 3:36

In v oskrbniško službo sinov Merarijevih so izročene deske od prebivališča in njegovi zapahi in stebri ter podstave njegove in vse priprave njegove in karkoli se rabi v službi pri njem;

4 Mojzes 3:38

Pred prebivališčem ob vzhodu pa, pred shodnim šotorom proti sončnemu izhodu, so taborili Mojzes in Aron in sinovi njegovi in so stregli službi v svetišču namesto sinov Izraelovih. Nepoklicanec pa, ki se približa, mora umreti.

4 Mojzes 4:29

Sinove Merarijeve pa seštej po njih rodovinah, po hišah njih očetov,