4 Mojzes 3:27 - Chráskov prevod

²⁷ Od Kahata je bila rodovina Amramovcev in rodovina Izharjevcev in rodovina Hebronskih in rodovina Uzielskih: to so rodovine Kahatovcev.

Ekumenska izdaja

²⁷ Od Kaata je rodovina Amramovcev, rodovina Isaarjevcev, rodovina Hebronovcev in rodovina Ozielovcev; to so rodovine Kaatovcev.

Slovenski standardni prevod

²⁷ Od Keháta je rodbina Amrámovcev, rodbina Jichárovcev, rodbina Hebróncev in rodbina Uziélovcev; to so rodbine Kehátovcev.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁷ LEtu ſo te Shlahte od Kahata: Amramiti, Iezehariti, Ebroniti inu Vzieliti.

4 Mojzes 3:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 23:12

Sinovi Kahatovi: Amram, Izhar, Hebron in Uziel, štirje.

1 Kroniška 26:23

Iz Amramovcev, iz Izharjevcev, iz Hebroncev, iz Uzielcev …

1 Kroniška 26:30

Iz Hebroncev, Hasabija in bratje njegovi, sedemnajststo vrlih mož, so nadzorovali Izraela tostran Jordana, proti zahodu, za vsakršna opravila Gospodova in za službo kraljevo.

Ezekiel 40:45

In mi reče: Ta hram, ki mu je pročelje obrnjeno proti jugu, je za duhovnike, ki strežejo službi v hiši.

4 Mojzes 3:19

In sinovi Kahatovi po svojih rodovinah: Amram in Izhar, Hebron in Uziel.

4 Mojzes 3:26

in zastori ob dvorišču in zavesa za vrata na dvorišče, ki obdaja prebivališče in oltar, in njegove vrvi za vso službo pri njem.

4 Mojzes 3:28

Po številu vseh moških, mesec dni starih in više, jih je bilo osem tisoč in šeststo, pripravljenih za stražo svetišča.

4 Mojzes 4:2

Poizvedita število sinov Kahatovih med sinovi Levijevimi, po njih rodovinah, po hišah njih očetov,

Jozue 21:5

Drugi Kahatovi sinovi pa so dobili po žrebu deset mest od rodovin rodu Efraimovega, od rodu Danovega in od polovice rodu Manasejevega.