4 Mojzes 3:23 - Chráskov prevod

²³ Rodovini Gersonovcev sta taborili ob zadnji strani Šotora, proti zahodu.

Ekumenska izdaja

²³ Rodovini Gersonovcev sta taborili za svetim šotorom proti zahodu.

Slovenski standardni prevod

²³ Rodbini Geršónovcev sta taborili za prebivališčem proti zahodu.

Dalmatinova Biblija 1584

²³ Inu leta, téh Gerſoniterjeu shlahta, ima ſvoj Kamp delati sa Prebivaliſzhem pruti vezheri.

4 Mojzes 3:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4 Mojzes 1:53

A leviti naj si razpenjajo šotore okoli prebivališča pričevanja, da ne pride srd nad občino sinov Izraelovih; leviti naj bodo torej na stražah, da strežejo šotoru pričevanja.

4 Mojzes 2:17

In potem naj gre shodni šotor s taborom levitov sredi taborov: kakor bodo utaborjeni, tako naj se odpravijo na potovanje, vsakteri na svojem mestu, pri svojih praporih.

4 Mojzes 3:22

Sešteti pa izmed njih, po številu vseh moških, mesec dni starih in više, seštetih je bilo sedem tisoč in petsto.

4 Mojzes 3:24

In vojvoda očetove hiše Gersonovcev je bil Eliasaf, sin Laelov.