4 Mojzes 3:19 - Chráskov prevod

¹⁹ In sinovi Kahatovi po svojih rodovinah: Amram in Izhar, Hebron in Uziel.

Ekumenska izdaja

¹⁹ Kaatovi sinovi po svojih rodovinah: Amram in Isaar, Hebron in Oziel.

Slovenski standardni prevod

¹⁹ Kehátovi sinovi po svojih rodbinah: Amrám, Jichár, Hebrón in Uziél.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁹ Kahatovi otroci ſo bily v'nyh shlahti: Amram, Iezehar, Hebrom inu Vsiel.

4 Mojzes 3:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 15:5

Iz sinov Kahatovih: Uriela, poglavarja, in njegovih bratov sto in dvajset;

1 Kroniška 25:4

Od Hemana, sinovi Hemanovi: Bukija, Matanija, Uziel, Sebuel, Jerimot, Hananija, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamtiezer, Josbekasa, Maloti, Hotir, Mahaziot;

1 Kroniška 6:18

In ti so, ki so stali v službi, in njih sinovi: od sinov Kahatovcev: Heman, pevec, sin Joela, sinu Samuela,

1 Kroniška 6:38

tega sin Zadok, tega sin Ahimaaz.

2 Kroniška 29:12

Tedaj vstanejo leviti: Mahat, sin Amasajev, in Joel, sin Azarijev, iz sinov Kahatovcev; in izmed sinov Merarijevih Kis, sin Abdijev, in Azarija, sin Jehalelelov, in iz Gersonovcev Joah, sin Zimov, in Eden, sin Joahov;

2 Mojzes 6:16

In ta so imena sinov Levijevih po svojih rodovih: Gerson, Kahat in Merari; in let življenja Levijevega je bilo sto sedemintrideset let.

2 Mojzes 6:18

In sinovi Kahatovi: Amram in Izhar, Hebron in Uziel; in let življenja Kahatovega je bilo sto in triintrideset let.

2 Mojzes 6:20

In vzel si je Amram Jokebedo, teto svojo, za ženo; in porodila mu je Arona in Mojzesa; in bilo je let življenja Amramovega sto in sedemintrideset let.

Zaharija 12:13

rodovina hiše Levijeve posebej in njih žene posebej; rodovina Simejskih posebej in njih žene posebej;

4 Mojzes 3:18

In ta so imena sinov Gersonovih po njiju rodovinah: Libni in Simej.

4 Mojzes 3:20

In sinova Merarijeva po rodovinah svojih: Mahli in Musi. To so rodovine levitov po hišah njih očetov.

4 Mojzes 3:27

Od Kahata je bila rodovina Amramovcev in rodovina Izharjevcev in rodovina Hebronskih in rodovina Uzielskih: to so rodovine Kahatovcev.