4 Mojzes 29:16 - Chráskov prevod

¹⁶ in v daritev za greh enega kozla, razen neprestane žgalščine in jedilne in pitne daritve k njej.

Ekumenska izdaja

¹⁶ in kozla v daritev za greh poleg vedne žgalne daritve z njeno jedilno in pitno daritvijo!

Slovenski standardni prevod

¹⁶ in kozla daritve za greh poleg redne žgalne daritve z njeno jedilno in pitno daritvijo!

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ Htimu tudi eniga Kosla h'Gréſhnimu offru, zhes ta vſakdajni offer shnjegovim Shpishnim offrom, inu shnjegovim Pytnim offrom.

4 Mojzes 29:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 37:31

Tedaj vzemo suknjo Jožefovo in zakoljejo kozliča in jo pomočijo v kri njegovo.

2 Mojzes 29:40

in k prvemu jagnjetu desetinko bele moke, zmešane s četrtino hina iztolčenega olja, in četrtino hina vina kot pitno darilo.

3 Mojzes 4:23

kadar mu pride na vest greh, s katerim je grešil, naj prinese kozla, brezhibnega samca.

4 Mojzes 28:10

To je žgalna daritev vsake sobote, razen neprestane žgalščine in pitne daritve, ki pristoji.

4 Mojzes 28:15

In kozel v daritev za greh Gospodu naj se daruje razen neprestane žgalščine in pitne daritve k njej.

4 Mojzes 28:3

In vêli jim: To je ognjena daritev, ki jo darujte Gospodu: dve enoletni jagnjeti brez hibe, dan na dan, v neprestano žgalno daritev.

4 Mojzes 29:15

in po desetinko k vsakemu izmed štirinajsterih jagnjet;