4 Mojzes 26:58 - Chráskov prevod

⁵⁸ To so rodovine Levijeve: rodovina Libnijevih, rodovina Hebronovih, rodovina Mahlijevih, rodovina Musijevih, rodovina Korahovih. Kahat pa je rodil Amrama.

Ekumenska izdaja

⁵⁸ To so Levijeve rodovine: rodovina Lobnijevcev, rodovina Hebronijevcev, rodovina Moholijevcev, rodovina Musijevcev, rodovina Korejevcev. Kaat je imel sina Amrama.

Slovenski standardni prevod

⁵⁸ To so rodbine Levijevih sinov: rodbina Libníjevcev, rodbina Hebrónovcev, rodbina Mahlíjevcev, rodbina Mušíjevcev, rodbina Kórahovcev. – Kehátu se je rodil Amrám.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵⁸ Letu ſo Levitive shlahte: téh Libniterjeu shlahta, téh Hebroniterjeu shlahta, téh Maheliterjeu shlahta: téh Muſiterjeu shlahta, téh Korahiterjeu shlahta. Kahat je rodil Amrama,

4 Mojzes 26:58 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 6:20

In vzel si je Amram Jokebedo, teto svojo, za ženo; in porodila mu je Arona in Mojzesa; in bilo je let življenja Amramovega sto in sedemintrideset let.

2 Mojzes 6:24

In sinovi Korahovi: Asir, Elkana in Abiasaf; to so rodbine Korahovcev.

4 Mojzes 16:1

Korah pa, sin Izharja, sinu Kahata, sinu Levijevega, se poprime upora in Datan in Abiram, sinova Eliabova, in On, sin Peletov, sinovi Rubenovi;

4 Mojzes 3:27

Od Kahata je bila rodovina Amramovcev in rodovina Izharjevcev in rodovina Hebronskih in rodovina Uzielskih: to so rodovine Kahatovcev.

4 Mojzes 3:33

Od Merarija je bila rodovina Mahlijevih in rodovina Musijevih; ti sta rodovini Merarijevi.