4 Mojzes 2:15 - Chráskov prevod

¹⁵ in vojske njegove, seštetih med njimi, je bilo petinštirideset tisoč in šeststo in petdeset.

Ekumenska izdaja

¹⁵ njegove vojske, njegovih preštetih je bilo petinštirideset tisoč šeststo petdeset.

Slovenski standardni prevod

¹⁵ V njegovi vojski je preštetih petinštirideset tisoč šeststo petdeset.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ inu njegova vojſka na zhiſli pet inu ſhtirideſſet taushent, ſheſtſtu, inu petdeſſet.

4 Mojzes 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4 Mojzes 1:25

preštetih iz rodu Gadovega je bilo petinštirideset tisoč šeststo in petdeset.

4 Mojzes 2:14

in rod Gadov, in vojvoda sinov Gadovih bodi Eliasaf, sin Reguelov,

4 Mojzes 2:16

Vseh, ki so bili šteti od tabora Rubenovega, je bilo stoedeninpetdeset tisoč in štiristo in petdeset, po njih trumah. In ti naj hodijo kot drugi voj.

4 Mojzes 26:18

To so rodovine sinov Gadovih po seštetih izmed njih: štirideset tisoč in petsto.