4 Mojzes 19:15 - Chráskov prevod

¹⁵ In vsaka odprta posoda, ki nima privezanega pokrova, je nečista.

Ekumenska izdaja

¹⁵ tudi vsaka odprta posoda, ki nima privezanega pokrova, je nečista.

Slovenski standardni prevod

¹⁵ Tudi vsaka odprta posoda, ki nima privezanega pokrova, je nečista.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ inu vſa odpèrta poſſoda, kir néma pokrova ali nej povesana, je nezhiſta.

4 Mojzes 19:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3 Mojzes 11:32

In na karkoli pade katerekoli izmed njih mrlina, bode nečisto: vsaka lesena posoda ali oblačilo ali koža ali vreča, kakršnosibodi orodje, s katerim se kaj dela, se mora deti v vodo, in nečisto bode do večera; potem bode čisto.

3 Mojzes 11:33

In vsaka prstena posoda, v katero pade ena izmed njih: vse, kar je v njej, bode nečisto, in posoda naj se razbije.

3 Mojzes 14:36

Nato zapove duhovnik, da naj izpraznijo hišo, preden pride ogledovat znamenje, da bi ne postalo nečisto vse, kar je v hiši; in potem naj vstopi duhovnik, da ogleda hišo.

4 Mojzes 19:14

To je postava, kadar umrje človek v šotoru: kdorkoli pride v šotor in kdorkoli je v šotoru, bodi nečist sedem dni.

4 Mojzes 19:16

Tudi kdor se na polju dotakne z mečem ubitega ali mrtveca ali kosti človeške ali groba, bode nečist sedem dni.

4 Mojzes 31:20

Očistite tudi vsako oblačilo in vse, kar je iz kože narejeno, in vsako pripravo iz kozje dlake in vse lesene posode.