4 Mojzes 10:28 - Chráskov prevod

²⁸ To je način odhodov sinov Izraelovih s svojimi vojskami, in tako so potovali.

Ekumenska izdaja

²⁸ V tem redu so potovali Izraelovi sinovi s svojimi krdeli; tako so odhajali.

Slovenski standardni prevod

²⁸ To je bil odhodni red Izraelovih sinov po njihovih četah. Tako so se odpravljali na pot.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁸ Taku ſo ſhli Israelſki otroki s'ſvojo vojſko.

4 Mojzes 10:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Visoka pesem 6:10

Kdo je ona, ki prisvitava kakor jutranja zarja, lepa kakor mesec, čista kakor sonce, strašna kakor vojske z zastavami?

4 Mojzes 10:27

in nad vojsko rodú sinov Neftalijevih Ahira, sin Enanov.

4 Mojzes 10:29

In Mojzes reče Hobabu, sinu Reguela Madianskega, tasta Mojzesovega: Popotujemo v kraj, o katerem je rekel Gospod: Vam ga hočem dati. Pojdi z nami, in dobro ti bomo storili, kajti dobro je Gospod obljubil Izraelu.

4 Mojzes 2:34

In sinovi Izraelovi so storili po vsem, kar je bil Gospod ukazal Mojzesu: prav tako so stavili šotore pri svojih praporih in prav tako se odpravljali na potovanje, vsak po svoji rodovini, pri očetov svojih družini.

1 Korinčanom 14:33

zakaj Bog ni Bog nereda, ampak miru, kakor po vseh zborih svetniških.

1 Korinčanom 14:40

Vse naj se spodobno in po redu godi.

Kološanom 2:5

Kajti čeprav sem po mesu daleč, v duhu sem vendar z vami, radujoč se in gledajoč vašo rednost in trdnost vere vaše v Kristusa.